Regelbunden böjning
Ett italienskt adjektiv böjs efter sitt huvudord, vilket kan variera i genus och numerus. Det finns två grupper: de som slutar på -o eller -a och de som slutar på -e. Den ena ändras beroende av genus medan den andra inte gör det.
Grupp 1 & 2
| Maskulinum | Femininum | ||
| Singular | Plural | Singular | Plural |
-o | -i | -a | -e |
| Mask. & fem. | |
| Singular | Plural |
-e | -i |
Il ragazzo è contento.
I ragazzi sono contenti.
La ragazza è contenta.
Le ragazze sono contente.
Il ragazzo è gentile.
I ragazzi sono gentili.
La ragazza è gentile.
Le ragazze sono gentili.
Särskild böjning
Adjektiv på -co
Adjektiv på -co bildar maskulinum på följande sätt:
- -chi om betoningen ligger på andra stavelsen från slutet, t.ex. stanco.
- -ci om betoningen ligger på tredje stavelsen från slutet, t.ex. magnifico.
Femininum plural av dessa adjektiv får alltid -che, t.ex. ricche, stanche, magnifiche.
Adjektiv på -go
Adjektiv på -go (-ga) får i plural alltid -ghi (-ghe), t.ex. lungo → lunghi, lunga → lunghe.
Vissa färgadjektiv
Vissa färgadjektiv samt färgnyanser som består av två adjektiv är oböjliga.
I vestiti sono blu.
Questi sono verde chiaro.
Ha i capelli viola.
Marrone, arancione, rosa, lilla, giallo crema, etc.
Adjektiv med flera huvudord
Om adjektivet syftar på flera huvudord gäller följande regler:
- När adjektivet står som predikatsfyllnad sätts det i maskulinum plural om ett av subjekten är maskulint.
- När subjekten har samma genus och står i singular sätts adjektivet i motsvaande genus i plural.
Pino e Sara sono molto simpatici.
Il mio amico e la sua ragazza sono americani..
Io studio la lingua e la letteratura tedesche.
Il mio amico e suo padre sono italiani.
Buono & bello
Adjektiven buono och bello böjs annorlunda beroende om de står före eller efter sitt huvudord.
- Bello
- Buono
| Maskulinum | Femininum | ||
| Singular | Plural | Singular | Plural |
| bel | bei | bella | belle |
| bell' | begli | ||
| bello | |||
Il bel regalo! Sì, è bello.
Il bell'anello! Sì, è bello.
Il bello specchio! Sì, è bello.
I bei regali! Sì, sono belli.
I begli amici. Sì, sono belli.
La bella ragazza. Sì, è bella.
Le belle ragazze. Sì, sono belle.
| Maskulinum | Femininum | ||
| Singular | Plural | Singular | Plural |
| buon | buoni | buona | buone |
| buono | |||
Che buon regalo! Sì, è buono.
Che buon anello! Sì, è buono.
Che buono specchio! Sì, è buono.
Che buoni regali! Sì, sono buoni.
Che buoni amici! Sì, sono buoni.
Che buona ragazza! Sì, è buona.
Che buone ragazze! Sì, sono buone.